[Todas as pessoas, nomes de lugares, empresas e incidentes neste drama são fictícios.]
Nossos membros anônimos do grupo noturno que tem a história mais longa do mundo,
o Clube Boa Noite, vocês estão dormindo?
O que quero dizer, pessoal, é que...
Oh, sinto muito. É porque tenho que perguntar uma coisa.
- Não. - Hã? O que quer dizer com "não"?
A-Aquilo mais cedo. Está tudo no passado.
Oh... Talvez esteja falando sobre quando disse que gostava de mim?
Sim. Esse sentimento acabou.
Vejam só, pessoal,
estou arruinado.
Estou completamente arruinado.
[Episódio 2] [O Passado Terminou?]
[Jecheon, Cheongyangry, Estação de Hyecheon]
- Crianças, entrem na sala. - Bom dia.
Escutem! Temos uma aluna transferida.
O nome dela é Mok Hae Won, e ela veio de Seul.
Tem algo a dizer?
Vocês sabem, certo? Nossa escola não tem excluídos. Sejam gentis com ela.
- Sim, senhor! - Você pode se sentar.
Todos estão cientes do simulado na próxima semana?
Vamos marcar cinco pontos a mais do que no do primeiro semestre, está bem?
Mok Hae Won, sente-se ali.
E também, quem estiver no serviço semanal, leve o registro da turma para o escritório, está bem?
O que você queria dizer?
Queria perguntar se eu podia pegar emprestado.
Oh.
Desculpe-me por incomodá-lo com algo trivial.
Não. Pode pegar emprestado.
Mas de qual deles você mais gosta?
Bem... E-eu gosto de todos eles.
Entendo. Está bem. Estou indo.
Sim.
Está escuro.
Não precisa me acompanhar.
É só por precaução.
Mas não é bem perto?
Ainda assim... é escuro à noite.
Mais cedo... o que eu disse quando estávamos todos juntos,
não quero que se incomode com isso.
Oh. Não há com o que se incomodar.
No caminho de volta, pensei se não deveria apenas ter inventado um nome para dizer.
Está tudo no passado, não é?
Mudou.
- Hã? - O desenho.
Oh, isto?
É henna. Desenhei porque não conseguia dormir.
Posso olhar?
É uma folha de salgueiro.
Por quanto tempo dura?
Não tenho certeza. Se não tentar se livrar dele de propósito, por volta de uma semana?
Entendo. É bonito.
Não dói?
- Isto? - Sim.
Dói muito. Você tem que que fazer com ferro quente.
- Não sabia? - Você está mentindo. Está rindo de mim.
Mãe.
Mok Hae Won não vai voltar para Seul.
Ela se demitiu, quando o desemprego está tão alto hoje em dia.
- Você está confortável demais. - Vó, a tia fuma.
Aish!
A casa é uma bagunça, e ela decidiu fechar a pensão porque estava com vontade.
E ela continua usando óculos escuros o dia todo, mas não sei que tipo de estilo é esse.
- É moda. - E também, ela continua me dizendo...
- O quê? - Ela continua...
Por que você colocaria isso dentro do nariz?
Não sei!
Tudo bem, tudo bem, meu bebê. Calma, calma...
Sinto muito a sua falta, vovó.
Olá.
- Estou com muita dor de cabeça. - Como dói e quanto?
Parece que minha cabeça vai explodir. Desde manhã.
- Tente isto. - Sim. Aqui está.
Faz um tempo desde que você veio.
- Você me conhece? - Claro que sim.
Você é a neta da pensão Bookhyeon.
Mas... acho que havia uma criança aqui.
- Aquela criança não está mais por aqui. - O quê?
Ela não existe mais. Em vez disso, ela tem espírito combativo saindo de seus olhos.
A Srta. Gwon Hyeon Jae de dezoito anos que parece que seu coração vai explodir de irritação.
Bem, ela provavelmente está se divertindo no centro de Haecheon.
Obrigada.
Mas a sua tia foi ao hospital? Ela tem muita dor de cabeça.
- Minha tia? - Sim.
Ela precisa ir, se é tão forte.
Se ela desmaiar com isso, não tem recuperação.
Mok Hae Won! Não voltou para Seul ainda?
Ainda não.
Tem tempo para um café?
[Café]
- Oh Hye Ri, quer um café? - Não, obrigada.
O café da máquina da prefeitura é o melhor.
- O que teria feito se não tivesse se tornado um funcionário da prefeitura? - Bem, teria me tornado algo.
- Quando vai voltar para Seul? - Não tenho certeza.
Vai ficar um tempo desta vez?
Pelo menos até a primavera.
- A propósito, conhece Kim Bo Yeong, não conhece? - Quê?
Kim Bo Yeong. Vocês eram próximas, não?
- Costumávamos ser. - Ela estava perguntando sobre você. Ela viria naquele dia, mas não pôde.
Quando disse que você veio, ela ficou mal por não ter vindo.
É mesmo?
Deveríamos nos reunir algum dia. O pessoal do Colégio Haecheon ainda mora aqui.
Quase ninguém foi para lugares como Seul para estudar como você.
Você também foi para Seul para estudar. Não foi para a Universidade Nacional de Seul?
Mas voltei. Como funcionário público da cidade de Haecheon, de quem as pessoas podem se orgulhar.
Vamos nos reunir alguma hora, certo? Vou ligar para todos que não apareceram da última vez e fazê-los ir.
Agora que sou mais velho, não tem nada melhor que ver os velhos amigos.
Quando eu era bem-sucedido, você lembra, nós nos reuníamos com o pessoal... Espere.
Ei, Hae Won. O que vai fazer esta noite?
- Esta noite? - Sim.
- Bem, nada demais. - Então...
tem um lugar divertido. Quer vir comigo?
Mãe! Onde está minhas meias neon?
Sei lá. Já olhou nas gavetas?
Mãe, não está lá! Por isso estou perguntando!
Também não sei. Procure direito. Já disse que tenho algo importante.
Mãe! Por favor, encontre para mim.
Ei! Gwon Hyeon Ji!
Gwon Hyeon Ji! Você não vai? Está quase na hora! [Dispensário]
Aonde ela foi agora?
Ei, o que você pegou para estar fugindo?
Compressas quentes? Ei!
- Esqueça! - Para quem vai dar isso?
Para quem ela dá essas coisas?
Me ouça, senhor e senhora. Sobre essa luz,
assim que a instala no teto,
é um elemento permanente que nunca precisará ser trocado.
Esse é um item muito bom, então me liguem quando decidirem.
Preciso correr agora,
mas, por favor, pressionem "010", certo?
- Vovô! - Sim, Seung Ho. Você tem que desligar a luz.
É mesmo!
- Isso mesmo. Bom trabalho. - Estamos atrasados, vovô.
Vamos nos apressar e ir. Vão falar sobre o inverno hoje.
Então li O Convidado do Inverno.
- O que é isso? - Tangerinas.
- Vai assá-las? - Tudo o que eu cozinho fica bom.
Saiam da frente! Pessoal, saiam da minha frente!
Saiam da frente!
Pessoal, essa é a... Hui, sente, depressa. Ela é o novo membro, Mok Hae Won.
Olá, sou a Im Hui. Não nos parecemos, mas sou irmã dele. Vamos nos cumprimentar.
Olá.
Sou Lee Jan Wu, como você sabe, a jóia escondida da prefeitura de Haecheon, um indivíduo extraordinário.
Boa piada. Ei, Jang Wu, por que está tentando ser tão engraçado ultimamente? Quer ser comediante?
- Acha que ser comediante é fácil? - Totalmente.
- Ei, Eun Seob, posso bater nelas uma vez? - Você é quem vai apanhar.
É mesmo, eu apanharia, não é?
Hae Won, você me conhece. Tia Su Jeong.
- Sim. - É muito bom ver você.
Sou a Gwon Hyeon Ju. Dezoito anos.
Então você é a filha da farmacêutica.
Sou o Baek Eun Sang. Tenho um negócio de luzes LED. Sempre que suas luzes não funcionarem,
- ou precisar trocá-las, por favor, me ligue a qualquer hora! 010... - Ei!
Sou Seung Ho. Jeong Seung Ho. Tenho nove anos.
Aquele é meu avô.
Olá! Seu quadril está bem? O senhor parecia com dor da última vez.
Mas... o que faremos hoje?
- Vai ser algo divertido. - Divertido?
Então... devemos começar a primeira reunião do ano do clube do livro?
Aplausos!
- Está quente. - Obrigada.
Obrigado.
[A Pessoa que Amo]
[Uma bebida]
Pode sentar ali. Vou limpar a mesa.
Espere um pouco, logo terá uma mesa livre.
[Torne as lições mais divertidas para as crianças começando amanhã.
- Você disse que a lição estava chata, então hoje estou usando isso para nos divertirmos. - O que é isso?
Jeong Ho Seung. "Um Copo de Bebida". O que acham?
Me faz querer mais.
As escolhas da tia Su Jeong sempre são de outro nível.
- Então agora... - Eu! Tenho um! Poesias e ficções que o inverno lembra você.
Não. Hui, vamos esperar da próxima vez.
Gostaria de ouvir do novo membro, Mok Hae Won, sobre algo relacionado ao inverno.
- Sim. - Eu?
Sim. Algo que o inverno a lembra.
Isso... Hae Won provavelmente não teve a chance de se preparar, então...
O granizo caiu nas águas do arrozal de Haecheon.
Da última vez que amaram,
como uma mentira, derreteram-se.
Ela pensou nele, a quem deixou no prado.
Por quanto tempo devo vagar na periferia da dor
a fim de apagar tais lembranças?
Se memórias de amor também são como granizo,
se são como um boneco de neve perdido na estação errada,
o arrependimento é desnecessário, portanto, rezo para que desvaneça.
No prado solitário, a desilusão permanece.
Um amor passado vai além do oblívio.
Eu também, se ao menos pudesse atravessar esse campo de futilidade.
O que é isso?
Sim Myeong Yeo, "Prado Vazio".
É muito bom.
Não sei se todos vocês sabem, mas a tia da Hae Won escreveu esse livro.
Sim Myeong Yeo, ela já foi uma famosa escritora.
- Como memorizou isso, Hae Won? - Não é?
Fiquei emocionada pela primeira vez em muito tempo.
Obrigada.
O avô assou algumas tangerinas para nós.
- Oh, obrigado. - Obrigado.
- Foram bem assadas. - Mas, por que assá-las?
Meu avô assa tudo. Ele diz que qualquer coisa assada fica saborosa.
É verdade. Cheira deliciosamente.
Oh, tem bom aspeto.
Ouvi dizer que há um nome para esses fios brancos das tangerinas.
- Até há um nome para isso? - Sim, é chamado medula.
Ele sabe muito sobre essas coisas inúteis.
Verdade. Im Eun Seob sabe mesmo muitas coisas inúteis.
Mas você, Oppa, nem sequer sabe de coisas inúteis para começar.
Isso não é verdade. Sempre fui o primeiro da classe.
- Você sabe, não sabe? Como o Oppa era? Conte a todos. - Esta é a primeira vez que oiço isso.
Ei, o que está dizendo? Sabe como eu sempre estive nos três primeiros.
É a primeira vez que oiço isso.
Vamos lá!
Mas Hyeon Ji, qual é o seu sonho?
Uau... vou ouvir isso pela centésima primeira vez.
Vou cantar rap, mas nunca vou em nenhum programa de audição.
Planejo me tornar famosa, mas não gosto do preço da fama.
Quero escrever letras que irão se tornar populares com o público em geral, algo com que possam se identificar,
mas não gosto de emoções banais. Eu não.
- O que isso quer dizer? - Quer dizer que ela está falando besteira.
Mas, vocês duas são próximas?
- Nossa. Não consegue perceber? - Então, por que saiem juntas?
- Porque eu não tenho amigos. - Eu sou amiga dela porque não gosto de ver as pessoas serem lastimáveis.
- Ei! Eu não sou lastimável! - Então, coma sozinha.
Não posso fazer isso.
Agora, Hui, apresse-se para casa.
Tudo bem. Boa noite, Ahjussi.
- E você faz-me companhia. - Tchau!
Hah! Tanto faz.
- A propósito, Hyeon Ji. - Sim, fale, Ahjussi.
A placa da sua farmácia é iluminada o suficiente? Não seria melhor mudar para LED?
Oh, Ahjussi. Deveria dizer á minha mãe esse tipo de coisa.
[ A pessoa que eu amo ]
Pode pegar esse emprestado também.
Na verdade... não leio faz um tempo.
Por quê?
Os livros contêm histórias.
Estava em um dilema por causa dessas pessoas nas histórias e eu mesma. Foi difícil para mim.
Pensei, estou ocupada o suficiente vivendo a minha vida,
tenho que cuidar das dificuldades das outras pessoas também?
Faz sentido.
Mas hoje, fiquei um pouco curiosa.
Isso é bom?
Especialmente em relação a esta coleção de poemas.
A propósito, ainda estou lendo " O vento nos salgueiros ". Vou terminar rápido e devolver para você.
Pode levar seu tempo lendo-o.
Ji Yeon disse que é incrível.
Que nós dois vivemos perto um do outro mas não eramos nada próximos.
Mas eu me lembro.
O quê?
- Tenho memórias de você. - De mim?
Da sua forma quando estávamos na escola.
Só um pouco, mas eu me lembo.
E você?
Mas eu me lembro.
Tenho memórias de você.
[ 2010 ]
" Poema da morte." Este é um poema chinês que expressa o desespero de um intelectual que perdeu seu país.
Do autor, audiência, estilo e conteúdo da peça, [ 2010.9.13 ]
este poema pode ser considerado parte da cultura coreana.
Oiçam! Temos uma aluna transferida.
O nome dela é Mok Hae Won, e foi transferida de Seul.
Tem algo para dizer?
Vocês sabem, não sabem? Nossa escola não tem marginais. Sejam gentis com ela.
Ei, Im Eun Seob. Está indo para casa?
Ei, ei. Vamos juntos! Por que ele está agindo assim?
Hae Won, Bok Hae Won. Rápido, venham.
Tudo bem, vamos parar por aqui. Até á próxima, certifiquem-se de vir com tudo memorizado.
Não, por favor!
Caluda, crianças! Ainda temos cinco minutos sobrando.
Ouvi que a nova aluna transferida da Turma 3 toca o violoncelo muito bem.
Devemos ouvi-la tocar?
Não trouxe meu violoncelo hoje.
Oh, entendo. Então, sabe tocar mais alguma coisa?
[ Gymnopedie No. 1 - Lento e Doloroso (Mar Ver.) por Eric Satie ]
Eu ouvi que sua cabeça dói?
Mais cedo eu fui à farmácia Hanim e o farmacêutico me disse que sua cabeça dói.
De quem é a cabeça? Para não mencionar que eu sou uma escritora.
Mas esses dias você não tem escrito, nem mesmo uma palavra.
Antes eu escrevi muito, então agora ela dói.
- Então vamos ao hospital. - Eu já fui.
- O que eles disseram? - Que não tem nada errado.
Mas...
- seu plano é apenas continuar brincando e comendo? - Eu vou parar de brincar.
Então é assim? Ótimo. Volte para Seul na semana que vem.
Não, por enquanto eu quero ficar aqui e conseguir um emprego de meio período.
O quê?
- Se eu olhar com cuidado, não haveria alguém que gostaria de ter aulas de música? - Não, não haveria.
Nos meus 20 anos de vida aqui, nunca vi ninguém ter aulas de música.
Nem mesmo um.
Eu não estou certa sobre piano, ainda mais para violoncelo.
- Eu toco piano bem. - Oh, você toca?
E danço.
Trabalhador meio período, necessito urgente, horas de trabalho: negociável [Livraria Goodnight]
Então eu tinha que saber patinar no gelo.
Você por acaso sabe patinar?
Então, talvez, haveria alguém que estivesse precisando tocar piano;
- P-piano? - Não haveria...
Não importa, eu vou indo.
Espere...
então, você quer trabalhar na livraria?
E eu vou trabalhar aqui.
- Por quê? - Por quê?
Eu... porque eu sei patinar no gelo.
O que você acha?
Não há muito o que fazer, já que quase não há clientes.
Então, como você ganha a vida?
Eu vendo livros na internet.
Eu tenho de enviar isso hoje.
E de vez em quando há um cliente.
Você está dizendo que eu tenho que cuidar bem deste lugar, certo?
Eu entendi.
Então eu vou para a pista de gelo. Pergunte-me se você tiver qualquer dúvida.
- Eun Seob! - Sim.
Você tem que passar em casa. Esqueci de trazer pasta de pimenta.
- Eu também quero ir. - Garota será mais difícil para ele.
- Eu também. - Oh, ele estará de volta.
Ta-da, onde você está indo? eu tenho algumas castanhas.
- Você tem alguns também querida. - Você tenha cuidado com essa bicicleta.
- Olá - Oh, você é o nosso primeiro cliente hoje.
Há momentos em que ninguém vem.
Às vezes?
Para ser honesto, quase todos os dias.
Você se saiu bem. Acho que você pode ir agora.
Então, eu vou embora.
Ei, aonde você vai? Isso é apenas o começo.
Eu acho que essas coisas só acontecem comigo.
Eu sinto que eu vou ter indigestão sempre que eu falar sobre isso. Eles estão tão agitados.
Por causa de seu próprio desejo de ter um neto em breve,
eles estão me incomodando para casar, quando eu tenho tanto encontro para fazer. Quem se casa hoje em dia aos 30?
Sem mencionar que ainda estou nos meus 20 anos. Eu agora tenho 27 anos.
Ji Yeon me disse que nessa vizinhança, eles encorajam você a se casar mais jovem.
É verdade. Esse é o problema.
Quem exatamente está espalhando essa crença? É sua mãe, não é?
Na verdade a minha mãe quer que eu me case o mais tarde possível.
Você está certo. A mãe de Im Eun Seob realmente o ama e diz: "meu filho, meu filho.""
Oh, você moleque, você ainda está cuidando disso?
- Eu já estou na minha quarta lata... - Tudo bem, eu vou beber isso para você.
Bom trabalho.
Hey, Mok Hae Won. Quem mais te incomodou durante os nossos dias de escola? Para mim, foi ele.
Como devo dizer? Não importa o que aconteceu, ele não estava tão entusiasmado.
A maioria dos caras como esse que me incomodava mais, e é exatamente assim que ele era.
Naquela época eu estava lutando muito tentando agradar meus pais.
As notas ou títulos que eu tinha então,
pode ter parecido que eu os consegui enquanto estava despreocupado, mas eu costumava ficar acordado à noite estudando.
E eu fiz esses esforços para parecer bem com as outras crianças.
Porque você estudou muito, no final você se tornou top 3.
Sim, eu estudei muito e fiquei no Top 3.
- Está rindo? - Top 3... - Você se atreve a rir? Realmente? Hein?
- Você errou ou não? - Eu errei. - Você errou, certo?
Ah sim, eu mencionei Kim Bo Yeong há pouco tempo.
Ela disse que tem algo para dizer a você. É sobre esse mal-entendido entre vocês duas,
e disse que ela tem que resolver isto.
Eu realmente odeio essa palavra, "mal-entendido". Qual é o mal-entendido?
"Se eu fiz errado, eu fiz errado. Foi um erro. Sinto muito". Isso é tudo que você tem a dizer, certo?
Eu penso em "mal-entendido" como uma desculpa.
Que-que desculpa?
A desculpa de que eles não fizeram nada de errado.
Significa, "não fiz nada de errado e que você não me entendeu corretamente".
Significa, "uma vez que você não tem senso de comunicação, você entendeu mal meu comportamento".
É uma desculpa ridícula, culpando alguém até o final.
Oh, uau, Isso é um absurdo.
Ela é durona. Durona.
Aparentemente eu não sei o que entendi mal. Eu nunca entendi nada mal.
Kim Bo Yeong errou, e de forma alguma ela nunca se desculpou, isso é tudo que eu sei.
Bem, neste momento oportuno e estranho, o táxi chegou.
Vamos agradecer alegremente ao taxista por este momento incrível.
Hae Won, você é realmente assustador quando você fica bravo. Eu vou indo.
Kim Bo Yeong queria seu número de telefone, e eu dei a ela sem sua permissão.
vo-vo-você pode receber uma chamada. Estou indo embora. Tchau, Eun Seob. Tchau.
Ei!
Bem... você tem mais alguma coisa que gostaria de dizer?
Olá, sou a Kim Bo Yeong, prazer em conhecê-la.
- Sou a Mok Hae Won. - Fiquei sabendo que toca violoncelo.
Sim.
Nossa, isso é muito legal. Sou muito ruim com instrumentos.
Vai tocar para mim algum dia?
Nunca vi ninguém tocar violoncelo.
Claro.
Onde você mora? Eu moro nos arredores de Bukhyeonri.
Moro na Casa Walnut...
Conheço esse lugar. A Casa Walnut é muito famosa. Não é uma pensão?
E ouvi que a filha da vovó que mora lá é uma escritora. Uma bem famosa.
É a sua irmã?
Não, ela é minha tia.
Caramba, você é muito legal.
Uma tia escritora e você toca violoncelo.
Você é muito diferente de mim.
- Diferente como? - Claro que é.
Na minha casa, administramos um moinho. Bolos de arroz.
Um moinho é diferente de uma pensão?
Sua fala é tão bonita, não é?
Pessoal, se reúnam. Não vão se mexer?
Certo, façam duplas. Hora do alongamento.
Se vocês se alongarem bem, suas vidas vão funcionar...
Ei, por que não se apressam?
Se alonguem bem e suas vidas vão funcionar bem. Depressa, façam duplas.
Faça par com ela.
Hae Won.
Quer ser minha parceira?
Nossa, a chuva é refrescante, não é?
Use isto.
Minha casa é perto, então posso correr.
Kim Bo... Bo Young!
Até amanhã, Hae Won.
Bo Yeong.
Mok Hae Won? A garota que toca violoncelo?
Sim.
Sabem por que a Mok Hae Won está morando na casa da tia dela?
Ouvi que ela mora com a avó e a tia na pensão Casa Walnut.
Você estava sentada ali, então procure ali.
Então, essa garota, não é estranho ela morar sem a mãe?
Ela dever ter um motivo.
Onde está meu celular? Pode procurar ali?
É o que eu digo. Não está curiosa sobre a situação dela?
Parece que você sabe de algo, então o que é?
A mãe da Mok Hae Won, pelo que ouvi, é uma assassina.
- O quê? - O quê?
Uma assassina. E ela matou o marido dela.
O pai da Mok Hae Won?
- Que diabos? - Isso é loucura. Sério?
Sim, é por isso que ela está morando aqui. Porque a mãe dela foi presa.
Não acredito, me sinto tão estranha.
Não está inventando? Quem disse isso?
Ei, quem mais diria algo assim?
- Quem? - Quem é?
- Quem? - Quem disse isso?
- Sim? - Kim...
Bo Yeong.
- Kim Bo Yeong? - Kim Bo Yeong?
Não admira, sempre que olho para a Mok Hae Won, sinto um arrepio.
É mesmo... mas por que a Kim Bo Yeong é amiga da Mok Hae Won?
Claro, por isso que é verdade.
- Então você deve estar certa. - Caramba, isso não faz você estremecer?
Me faz estremecer. Então estou na mesma classe da filha de uma assassina.
Não admira, o olhar dela é...
De jeito nenhum!
Então, a expressão "mal-entendido"
é besteira.
Im Eun Seob, já está dormindo?
Você está bêbado, e depois de beber só duas latas de cerveja.
Você não pode beber mesmo. Já vou.
Não, não estou bêbado.
É mesmo? Deixe-me ver.
Viu, você está.
Acho que não posso beber muito.
É, você tem mesmo baixa tolerância a álcool. Muito mais baixa que eu.
Está chovendo.
- Então vou mesmo agora. - Irene...
Quê?
Estou tão feliz por ter vindo,
Irene.
Tia, você tem algum lápis de sobrancelha?
- Para onde vai de manhã tão cedo? - Eu? Emprego de meio-período.
- Oi. - Você chegou cedo.
Sim. Acordei cedo.
- Quer um pouco de café? - Claro.
Obrigada.
Você tem mesmo uma baixa tolerância ao álcool.
Sim, é mesmo.
Você dormiu depois de uma dose.
Lembro de tudo até cair no sono. Depois disso, nada.
Você dormiu muito bem. Não disse que tinha insônia?
Sim. Talvez eu continue bebendo.
- Ah sim, você disse isso também. - O quê?
"Estou tão feliz que você veio, Irene"?
O quê?
"Estou tão feliz que você veio". Você disse isso.
- Eu disse? - Sim, você disse.
Você soava bem amoroso.
Como tem passado, Hae Won?
É bom ver você.
Sou a Bo Yeong.
Faz um bom tempo.
♫ Como um sonho de inverno ♫
♫ Você veio até mim ♫
♫ Como receber um presente inesperado ♫
♫ Você ♫
[Registro Diário da Livraria] Publicações Privadas do Blog da Livraria Boa Noite
[Irene pegou emprestado "O Vento nos Salgueiros"]
[Seria bom se ela gostasse do livro, mas tudo bem se ela não gostar]
[De todas as séries, ela prefere a versão ilustrada de Patrick Benson]
[Porém, ela não disse isso perto dos livros, já que eles têm ouvidos]
[Era tarde da noite, mas eles continuaram conversando]
[Afinal, a noite é a hora perfeita para compartilhar histórias]
[Irei quando o tempo estiver bom] [Prévia]
Há pessoas que nunca falaram de suas preocupações, por toda suas vidas.
Se estão cansados, eles devem dizer. Se estão machucados, eles devem dizer.
Tudo explodiu. Vou embora desse lugar.
E quanto a mim?
Não deveria descobrir o seu próprio futuro?
Vou me mudar para Seul.
Passe só cinco dias aqui. Se consertarmos a casa, ela pode ficar como antes.
Eun Seob!
Me senti nervosa o dia todo.
Tive medo que você não voltasse.